But with the contemporary drama zhou yus train, she returns to the screen in a familiar role. Nonton film zhou yu s train 2002 banyak film yang bisa muncul di bioskop terkenal dan masuk ke dalam film box office dan menjadi film yang bisa menyedot animo masyrakat untuk menonton film ini, sehingga bisa membuat film ini menjadi film terlaris dan bisa membuat anda selalu ingin menonton film ini secara terus menerus. The american thanksgiving story chinese subtitles youtube. Pinyin is the official romanization system for mandarin chinese in china and taiwan. My nickname is batman, my other name is bymyself learning and also dont forget otheroads on reddit. He captivated her with his poem personifying her natural beauty and comparing it with that of a celestial lake. Zhou yu gong li as beautiful as ever, and struggling to give her character a little depth takes a train twice a. Adelphi always produces all their english subtitles inhouse and never outsource any of the work. Zhou yus train tells a pointlessly convoluted version of a love story that would really be very simple, if anyone in the movie possessed common sense. Zhou yus train was confusing, but gong li was memorable. Star of the mainlandchinese classic raise the red lantern, gong li took a break from acting to live as a housewife in singapore for the past few years. Our chinese subtitling services include transcriptions, chinese subtitle translations including srt files and onscreen text localization. Chinesemandarin with english, french, portuguese, and spanish subtitles. Well your best bet is to simply overlay english subtitles over the chinese subtitles in otherwords dont remove the chinese subtitles first, hardcode the english subtitles over the chinese subtitles.
A rich, complex story told in overlapping, nonlinear fashion, zhou yu s train also boasts beautiful cinematography of rural china. She met a handsome but shy aspiring poet, chen ching. Zhou yu s train is a dreamy exploration of loves magic within a world of impossible expectation. How to download chinese subtitles for downloaded movies. Li is zhou yu, a lady who paints beautiful patterns on porcelain finery. A hybrid approach for movie recommendation via tags and ratings article in electronic commerce research and applications 18 february 2016. All this works visually, directly on any video portal like youtube. This would be effective in helping others understand american history and. Zhou yu, a ceramic decorative artist, travels twice a week from her home town of. Zhou yu gong li and teacher chen ching tony leung karfai fall in love. Yu befriends zhang qiang, a veterinarian who travels on the same trains as her. If you were to remove the hardcoded subtitles only you would get a watery afterimage that is, in my opinion and most others too, is worse than. Adelphi is a fullservice chinese subtitling company that can cater for all your chinese subtitling requirements. This captivating movie directed by zhou sun shows just how circuitous the path to true love can be.
The story resonates with deeper elements of romantic nature and many of the scenes require an intuitive understanding of infatuations complexity and mature loves decisions. Chinese subtitling agency creating localized chinese subtitles. How to add english subtitle to chinese movies quora. A poetic and elegant piece, zhou yus train tells a poignant love story between a woman and two.
Chinese subtitling services chinese subtitle translations. Adelphi studio has been producing english subtitles for over ten years, creating english subtitles in all video formats including mov, mpeg2, wmv, flv, etc. Zhou yus train is a dreamy exploration of loves magic within a world of impossible expectation. Zhou yu gong li and teacher chen ching tony leung karfai. A rich, complex story told in overlapping, nonlinear fashion, zhou yus train also boasts beautiful cinematography of rural china. Yutong zhou is an actress, known for da song shao nian zhi 2019, tian liang zhi qian 2016 and balala xiao moxian. English subtitling services open and closed captions. Zhou yutong is an actress, known for miss granny 2015, hanwuji 2017 and happy camp 1997. Working against the clock, her exspy father must pull out all the stops to save her. Memang film subtitle indonesia yang bagus adalah film yang memiliki. This video illustrates the history of the pilgrims going to america and describes present day thanksgiving celebrations. Gogoanime watch anime online, english anime online hd.
This is not a movie to observe casually reading all the subtitles greatly enhances the meaning, although the movie can be viewed for the pastoral beauty of the countryside and the romantic fusion and deeply satisfying chemistry mingling with train scenes and travel adventures. Zhou yus train 2002 a chinese woman gong li travels by train for sexual liaisons with the schoolteacher tony leung ka fai who wrote a beautiful poem for her. Nonton film drama zhou yus train 2002 jf subtitle indonesia. A hybrid approach for movie recommendation via tags and ratings article in electronic commerce research and applications 18 february 2016 with 163 reads how we measure reads. Has your training as an actress in china been helpful in hollywood or has it presented a challenge. One eventful day, zhou yu, a pretty painter from sanming, took a trip on a train. Englishchinese film translation in china yu haikuo yu haikuo was born on june 19th, 1975 in jinlin province, china. Anda sedang membaca artikel tentang download film meteor garden 01 27 full.
A hybrid approach for movie recommendation via tags and. My boyfriend doesnt always get the english in movies, and so id like to try and find chinese subtitles for movies ive downloaded. Zhou yus train looks fantastic, and director sun zhou breaking the silence, the truehearted seems to love li, as the camera frequently lingers on her, but everything else slowly turns into cinematic mush. But zhou yus idyllic romance is threatened by an obsessive doctor and a mysterious doppelganger. Anyone know where to look for these how to download chinese subtitles for downloaded movies. Here is a collection of videos with chinese subtitles. Welcome to the official home page for the a9t9 chinese subtitles translator. Chinese pinyin subtitles translator fresh 2018 ocr software. Gong li, tony leung ka fai, zhixiong li, honglei sun. The story starts at a book signing event and leads to.
Taking a long train ride every weekend just to make mad passionate love with him. The three lovers in sun zhous new film, controversial in china for sex scenes that are more fond than fervent, make life miserable for themselves and, to a lesser degree, for us. Zhou yus train is a 2002 chinese film, based on a novella by bei cun, directed by sun zhou, and starring gong li and tony leung kafai. International award winning classical pianist doctor of musical arts candidate at manhattan school of music in new york native of china, based in new york of. Watching chinese movies or tv shows with pinyin subtitles is a great way to practice your chinese.
Zhou yu, a ceramic artisan in chinas rural northwest, has a deep rapport with chen qing, a shy sensitive poet. Rohan july 23, 2011 i have downloaded a ripped version of a movie and the subtitles, which are working, are of 2 cd type. Chinese subtitle translator or simply cst recognizes the chinese characters of the subtitle directly in the video and translates them to pinyin and english. For chinesespeaking users who want to start learning english through videos, we recommend turning on both subtitles. But zhou yu s idyllic romance is threatened by an obsessive doctor and a mysterious doppelganger. Vic zhou as hua ze lei ken zhu as xi men van ness wu as mei zuo.
Unfortunately, this europeanflavored and sometimes surreal. Long before tiger king there was roar, the most dangerous movie ever made. Hell take their lives while vacationing with a friend in paris, an american girl is kidnapped by a gang of human traffickers intent on selling her into forced prostitution. A readwrite memory network for movie story understanding. Chinese thesp gong li goes for a striking career makeover in zhou yus train, a sensual, slickly packaged slice of eurostyle metaphysical. Cara menyembunyikan dan memberi password pada folder di komputer.
1306 967 257 276 191 1158 657 279 1341 684 899 1329 1434 117 1388 237 984 88 198 1454 1450 1141 1030 1184 1455 964 611 1544 782 1568 291 1371 103 151 51 561 1305 610 537